Con la Comunicazione (2011/C 137/01), la Commissione europea ha pubblicato una nuova versione delle note esplicative della Nomenclatura Combinata (NC). La NC si basa sul Sistema Armonizzato (SA) di designazione e di codificazione delle merci (oggetto di apposita Convenzione internazionale conclusa a Bruxelles il 14 giugno 1983), ossia una codifica numerica a 6 cifre che rappresenta il principale sistema di classificazione delle merci a livello mondiale, gestito all'Organizzazione Mondiale del Commercio (OMD) e consultabile nella sezione "Documenti Pubblici" del nostro sito web.
L’Unione europea, a sua volta, utilizza un sistema di classificazione delle merci più esteso, di complessive 8 cifre, di cui le prime 6 corrispondono al SA. Tale sistema, denominato “Nomenclatura Combinata”, risponde sia a funzioni di tipo tariffario che statistico.
LA NC è contenuta nell’Allegato I del Reg. (CEE) N. 2658/87 del Consiglio del 23 luglio 1987, ed è soggetta a periodico aggiornamento a cura della Commissione (l’aggiornamento avviene annualmente, ad opera di un regolamento adottato di solito entro il mese di ottobre: l’ultimo è avvenuto con il Regolamento (UE) n. 861/2010 del 5 ottobre 2010).
Le note esplicative della NC hanno la funzione di "guida alla lettura" della nomenclatura combinata e rivestono una natura complementare rispetto alle note esplicative del SA, la cui pubblicazione ed aggiornamento spettano invece all'OMD.
Desiderio Consultants Ltd., 46, Rhapta Road, Westlands, Nairobi (KENYA)